【金华英语学习培训班】
手机的话费可以用credit来表述,而没有什么了,我们有一个常用的短语来:run out of 或者是out of,所以发挥一下组合的能力,手机余额不足就可以表示成:I‘m running out of credit.在这里你有没有发现一个很神奇的事情,表示手机时我们用的主语是I,这是因为关于手机英语的描述,我们主语经常会直接用I。当然如果你想要用My phone is running out of credit.来更清楚的表达,那是没有问题的。
既然没有话费了就要充值,那充值英语怎么说呢?首先你也可以用到credit的这个词,你可以直接说put credit on my phone或者add credit to my phone。当然如果你要说具体要充多少钱,你就可以直接说put 15 Yuan on my phone,给手机充个15块钱。
我们再来聊聊另外一个对手机星人伤害很大的事情:手机没有电了。那么我们一般怎么来表述手机没有电呢?My cell phone is out of juice。什么?我的手机掉进果汁里了?其实这里的juice 是一个俚语,表示 power ,是电量的意思,而out of就是我们刚刚提到的什么没有了,所以还是组合起来就是My cell phone is out of juice.这个句子是美国人经常用来表达手机没有电了的一种说法。也可以联系到我们刚刚说没有话费的说法,手机没有电了变可以这样表达My cell phone is out of power。还有一个更加直白的说法,也是地道的美国人经常用到的一种说法:My phone‘s dead.我的手机死掉了,其实就是我的手机没有电了。Sorry, my phone‘s dead. 抱歉,我的电话没电了。