作者 | 张海露eric 来历 | 英语学习笔记
前两天有位读者加了我的微信,她说自个是位六十多岁零基础的学习者,学英语还不到两个月。我翻了翻她的兄弟圈,发现她常常运用配音 app 操练语音,从最简略的 “i am happy” 到绘本和《老友记》,每天把一段配音翻来覆去地操练,而且用英文发兄弟圈。
今日我看她发了这样一条兄弟圈:
这个年岁学英语,多半会遭人疑问。为了啥,不为啥,只是喜爱,想学。至于学会学不会,不多思考。简简略单地、趁热打铁地初步了英语的学习。
其实我自个晓得,零基础,就是没基础,怎么可以会顺顺畅利地学好。领会一般,智力一般,年纪纷歧般的我学起来真的好费劲。教师随意一个简略疑问就能把我问得傻傻地不知东南西北,为难沮丧老是有的。
但后悔没?没有。想扔掉了没?没有。相反哦,相恶感触更多的是平添了许多高兴。完全不一样的言语,从发音到表达,从文明到习气,许多不一样。学习的进程就是探究的进程,其间许多别致和不知道的领域。
有人说:“不是为了考试,而是神往那份安适——要去看更远的风光,有更多的感动。” 也不知能学会多少,也不管能走多远。学习着,就开心;走着,就在前进!
或许压根就不是学英语的料,或许成果终没那么抱负,但我因着喜爱就只想坚持。也想在此谢谢在学英语的日子里陪同我的教师和同学,谢谢给我鼓舞和撑持的一切的兄弟们!愿即将来到的每一个拂晓和夜晚照常那么夸姣!english, 加油!
01
“为了啥,不为啥,只是喜爱,想学”,读到这句话我很感动。60 多岁的她也会感叹自个错失了黄金的学习时刻,也有为难和沮丧,不过她没有想过扔掉,言外之意中有她的酷爱和高兴。
这让我想起了“逆向法巧学英语”的提出者钟道隆先生。
钟道隆先生 45 岁初步学英语,14个月竟然可以在国外做口语翻译。为了练好英语,在安靖期间他每天听写 a4 的纸 20 页,翻坏了两本词典,三年用坏了17部录入机,通讯工程专业身世的他还创造了复读机。当别人问他你都会说会听了,为啥还要花那么大功夫学英语啊?
他只是简略地说:我喜爱英语。新年的时别离人看春晚看到深夜一两点,他就一向学英语学到一两点。即就是遭受事端,他还在医院里操练听写,三个月间功力大增,攀谈起来外国友人都认为他去外语学院进修了呢。
学习英语这事,一初步对他来说也并简略,不过逐渐尝到了甜头后就会痛并高兴了。钟先生说学习英语不只让他可以享受先读为快,先听为快,先知为快,他最大的收成是收成了决心和意志。
我 45 岁时初步学习英语口语,困难许多。摆在我面前有两种可以性:不是我打败困难,学会英语,就是困难打败我,扔掉英语。当听到各种“年岁大了,学不会”的谈论时,我的决心并不是很大,是抱着试试看的情绪去学的。因为我招认困难,不求速成,扎厚实实地学,总算学会了。英语水平前进之快,有时连我自个都感到难以信赖。一初步时我只期望能听懂英语技能说明,根柢没有当翻译的苛求,可是后来竟然抵达了。这就极大地增强了我的自决心,树立起“我并不老,新东西完全可以学会”的决心。
跟着学习的深化和水平的前进,英语学习就会逐渐地变成日子中不可以或缺的一项内容,会感到学习英语是一种l快乐喜爱和享受,会把学习英语的事不时挂在心上,一天不学就如同短少点啥。
有了这种心境,就不会偏重客观条件,碰到再晦气的客观条件,也不自怨自艾,而会活泼地去习气它,使用它,使之变成找到新学习途径的催化剂,登上新水平的转机点。
把留心力放在片面尽力上,做自个能做的作业。不烦躁浮躁,不轻信速成,在学习发展上要“慢些慢些再慢些”,切忌走过场。另外也留心不要过火迷信别人的办法而捆绑了自个的创造性。
“只需用心思索,不断总结,必定可以找到合适自个的特有的学习办法来,而且正是这些自个所特有的学习办法步崆最有用的。
在这儿激烈举荐钟道隆先生的书,非常真挚真实。不买纸质书的话可以在后台回复“钟道隆” 获取pdf(激烈举荐纸质版),假定之前读过的话,我主张再细心地、谦善地读一遍。
02
罗振宇在和罗永浩的访谈中提了这样一个疑问:“咱们这一代人,很大约率是要活一百岁的。那意味着咱们正本对人生的方案都完蛋了。因为六十岁退休嘛…… 我想问你的是,你想没想过退休?或许退休之后你要干啥?”
罗永浩答复说:我有时分某种程度上,会仰慕我知道的一些兄弟可以承受几十年如一日的纸醉金迷的日子。可是我见过许多完成财富安适的这些土豪们,这种日子几个月,不到一年,就受不了了。仍是得找一些他认为能让自个活的有意义的事。
古罗马哲学家西塞罗 (marcus tullus cicero) 在《论晚年》(discourse of old-age)中说到,晚年之所以被认为意外福一般有四个理由:
first, that it withdraws us from active employments; (无法活泼作业)
second, that it enfeebles the body
; (身老体衰)
third, that it deprives us of nearly all physical pleasures; (生理快感被掠夺)
fourth, that it is the next step to death.(下一步就是死了)
他接着具体分析了这四个理由其实都不可充分。年岁大了回想力会降低这种情况,不过这是可以经过操练可以有用改进的。他的做法是每晚把一天所说的话、所听或所做的作业再复述一遍。季羡林先生在《季羡林谈人生》中说“我自个的做法同西塞罗差不多。我总不让自个的脑筋闲着,我总在思考着啥,上至世界,下至苍蝇,我无所不想。” 关于“下一步就是死了”, cicero 说变老的进程是天然发生的、最佳的成果,为啥反而还要诉苦?
从西塞罗柏拉图到季羡林许渊冲查理斯芒格,他们都践行着活到老学到老,不只需过好这终身,死后也可以持续谋福别人。对他们而言,the infeirior part of life is the early part,一方面要服老,一方面要晓得越老越有才智。信赖常识是有复利效应的,如同在银行存款由利息相同。多开几个账户,有用的没用的都学要学。
最终共享这段话给我们:
the best armour of old age is a well spent life preceding it; a life employed in the pursuit of useful knowledge, in honorable actions and the practice of virtue; in which he who labours to improve himself from his youth, will in age reap the happiest fruits of them; not only because these never leave a man, not even in the extremest old age; but because a conscience bearing witness that our life was well-spent, together with the remembrance of past good actions, yields an unspeakable comfort to the soul.
晚年的最佳维护铠甲是一段在它之前被尽心度过的日子,一段被用于寻求有利的常识、光彩的劳绩和崇高的行为的日子;过着这种日子的人从青年年代就尽力于前进他自个,而且将会在晚年收成它们发生的最夸姣的果实;这不只是因为有利的常识、光彩的劳绩和崇高的行为将会陪同他终身,甚至直到他生命的最终一刻,也会因为见证了耿直的人生的良知和对过往夸姣劳绩的回想将会给魂灵带来无上的抚慰。
“60 多岁才初步学英语,能学好吗?”
学不好又怎样?学有所乐学有所得就是求知的夸姣。多总结,用巧力,将收成的不只是英文这个技能。另外,有人说你学不好你就不学了吗?
你看,山就在那里。如公然的神往,那就让自个一向在路上,崇奉不需要坚持。
作者: 张海露eric 来自傲众号:英语学习笔记
—end—
关于这篇文章
晓得让人信口开河的外教有用口语课回来搜狐,查看更多
责任修改: