c. 接着举行毗连词拆分：

毗连词“or”后接的是“giving to charity”，因为毗连词毗连的先后必要都是有不异的词性和时态，故向前寻觅也是“动词ing”情势的单词或词组，发明了“buying gifts”，故此处是平行布局，不成拆分。

因为这段句子的前半句话的主语是“动词ing”情势的词组，是以在“more… than…”后的比力工具也应当是“动词ing”情势的词组。

这段句子的后面有个“when…”的句子，是时候状语从句，可以拆分。

d. 在毗连词拆分后，可以看到：

e. 句子拆分完成后，来看看这段句子的成份和布局：

f. 最后，小火伴们来比照比照这段句子的翻译译文：

采办礼品或捐赠给慈善机构凡是比给本身买工具更使人舒畅，而在俭仆地消费奢饰品才是最使人舒畅的。

g. 总结：

1. “give to” v. 赐与；送给，赠给，供给

Those who are lucky

enough to be wealthy have a duty to give to the hungry.

有幸成为了富人的人有义务捐助忍饥受饿的人

。

2. “sparing” adj. 慎用；俭省的；怜惜的

3. “be sparing with sth”

He was always sparing

with his praise.

他从不等闲说赞美话。

感激小火伴的浏览，今天有无新的收成啊！有甚么建议或问题请鄙人方评论或留言奉告我哦，我会实时复兴哒！

◎相干内容：

冲刺2022钻研生！2014年考研英语，英语二 Text 1，长难句解析

冲刺2022钻研生！2014年考研 英语二 Text 3，长难句解析

冲刺2022钻研生！2013年考研 英语二 Text 1(2)，长难句解析